1. Aceitação dos Termos
Ao acessar e utilizar a Rezly.ai ("o Serviço"), você aceita e concorda em estar vinculado aos termos e disposições deste acordo. Se não concordar em cumprir com estes termos, por favor, não utilize este serviço.
2. Descrição do Serviço
A Rezly.ai é uma plataforma de carreira com inteligência artificial que ajuda os usuários a criar currículos e cartas de apresentação profissionais e a encontrar emprego. Podemos adicionar, alterar ou remover funcionalidades ao longo do tempo, e algumas funcionalidades só estão disponíveis nos planos pagos. O nosso serviço inclui:
- Geração, melhoria e otimização de currículos com inteligência artificial
- Modelos profissionais de currículos e cartas de apresentação
- Geração de cartas de apresentação com inteligência artificial
- Formatação compatível com ATS e um analisador ATS que atribui uma pontuação ao seu currículo
- Um assistente de currículo com IA que responde a perguntas e sugere alterações ao seu currículo
- Ferramentas de edição, personalização e tradução de currículos
- Pesquisa de emprego, ofertas guardadas e adaptação do seu currículo a uma oferta específica
- Funcionalidade de exportação em vários formatos
3. Requisitos de Idade, Contas e Registro
Para utilizar o Serviço, você deve ter pelo menos 16 anos ou, se for superior, a idade mínima de consentimento digital em vigor no seu país. Ao utilizar o Serviço, você confirma que cumpre este requisito.
Para acessar certas funcionalidades do Serviço, pode ser necessário criar uma conta. Você é responsável por:
- Manter a confidencialidade das suas credenciais de conta
- Todas as atividades que ocorrem sob a sua conta
- Fornecer informações precisas e completas durante o registro
- Notificar-nos imediatamente sobre qualquer uso não autorizado da sua conta
4. Preços, faturação e reembolsos
A Rezly.ai oferece um plano gratuito e os seguintes planos pagos: um Passe de 7 dias de compra única, uma subscrição mensal e uma subscrição anual. Os preços são apresentados no momento do pagamento e podem variar consoante o país e a moeda.
- As subscrições mensais e anuais renovam-se automaticamente no fim de cada período de faturação até serem canceladas. Pode cancelar a qualquer momento e mantém o acesso até ao fim do período pago.
- O Passe de 7 dias é uma compra única que dá acesso durante 7 dias e não se renova automaticamente.
- Os pagamentos são processados pelos nossos fornecedores de pagamento terceiros: Stripe e, em alguns países, Lemon Squeezy (que atua como merchant of record).
- Podemos alterar os nossos preços ocasionalmente. As alterações aplicam-se a partir do seu próximo período de faturação e, quando exigido por lei, iremos avisá-lo com antecedência.
- Os cancelamentos e reembolsos são regidos pela nossa Política de reembolso, que faz parte destes Termos.
5. Conteúdo e Dados do Usuário
Você mantém a propriedade de qualquer conteúdo que submeta ao Serviço, incluindo informações pessoais e dados do currículo. Ao utilizar o nosso Serviço, você nos concede uma licença limitada para:
- Processar os seus dados para fornecer o serviço de criação de currículos
- Armazenar as suas informações de forma segura para a entrega do serviço
- Usar dados anonimizados para melhoria do serviço
Estamos comprometidos em proteger a sua privacidade e lidaremos com os seus dados de acordo com a nossa Política de Privacidade.
6. Política de Uso Aceitável
Você concorda em não usar o Serviço para:
- Violar quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis
- Infringir os direitos de terceiros
- Submeter informações falsas ou enganosas
- Tentar obter acesso não autorizado aos nossos sistemas
- Usar o Serviço para qualquer propósito comercial sem autorização
- Interferir ou interromper o Serviço
7. IA e Geração de Conteúdo
O nosso Serviço utiliza inteligência artificial para gerar e melhorar currículos e cartas de apresentação, pontuar currículos segundo critérios ATS, responder a perguntas através do assistente de currículo com IA, traduzir documentos e adaptar currículos a ofertas de emprego. O conteúdo gerado por IA é produzido automaticamente e não é revisto por uma pessoa antes de lhe ser apresentado. Embora nos esforcemos pela precisão, você reconhece que:
- O conteúdo gerado por IA, incluindo currículos, cartas de apresentação, resumos, pontuações ATS, traduções e respostas do assistente, pode ser impreciso, incompleto ou enganador e deve ser revisto e verificado por você antes de ser utilizado
- Você é responsável pela exatidão e veracidade de qualquer documento que crie, descarregue ou envie através do Serviço
- As ofertas de emprego e correspondências provêm de fontes de terceiros que não verificamos; não podemos garantir que uma oferta seja exata, atual ou genuína, e qualquer candidatura é um assunto entre você e o empregador
- Não garantimos colocação em emprego, convites para entrevistas ou qualquer outro resultado
- As sugestões de IA e as pontuações ATS são apenas recomendações e podem exigir personalização; os empregadores e os sistemas de triagem de candidatos podem avaliar o seu currículo de forma diferente
8. Propriedade Intelectual
O Serviço e o seu conteúdo original, funcionalidades e características são propriedade da Rezly.ai e estão protegidos por leis internacionais de direitos autorais, marcas registradas, patentes, segredos comerciais e outras leis de propriedade intelectual.
9. Privacidade e Proteção de Dados
A sua privacidade é importante para nós. A nossa coleta e uso de informações pessoais são regidos pela nossa Política de Privacidade, que está incorporada a estes Termos por referência.
10. Disponibilidade do Serviço
Esforçamo-nos para manter alta disponibilidade do nosso Serviço, mas não garantimos acesso ininterrupto. Podemos suspender temporariamente o Serviço para manutenção, atualizações ou outras razões operacionais.
11. Limitação de Responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, a Rezly.ai não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, incluindo perda de lucros, dados, uso, boa vontade ou outras perdas intangíveis.
12. Isenção de Garantias
O Serviço é fornecido "como está" e "conforme disponível" sem quaisquer garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo as garantias implícitas de comercialização, adequação a um propósito específico ou não violação.
13. Rescisão
Podemos suspender ou encerrar a sua conta e o acesso ao Serviço se violar de forma substancial estes Termos. Quando exigido por lei, iremos notificá-lo e dar-lhe primeiro a oportunidade de corrigir a violação. Não há lugar a reembolso se a conta for encerrada por violação.
Podemos também encerrar a sua conta ou descontinuar o Serviço por outros motivos, com um pré-aviso razoável. Nesse caso, reembolsaremos a parte não utilizada de qualquer período pago.
Pode deixar de utilizar o Serviço e eliminar a sua conta a qualquer momento.
14. Alterações aos Termos
Podemos atualizar estes Termos ao longo do tempo, por exemplo para refletir novas funcionalidades, alterações legais ou mudanças no nosso negócio. Publicaremos os Termos atualizados nesta página e atualizaremos a data de "Última atualização".
Se uma alteração for substancial, iremos notificá-lo com pelo menos 30 dias de antecedência em relação à sua entrada em vigor, por e-mail ou através de um aviso no Serviço. As alterações exigidas por lei ou necessárias para resolver um risco de segurança podem entrar em vigor mais cedo. Se não concordar com uma alteração substancial, pode cancelar a sua subscrição e deixar de utilizar o Serviço antes de ela entrar em vigor, e reembolsaremos a parte não utilizada de qualquer período já pago. A utilização continuada do Serviço após a entrada em vigor de uma alteração constitui a aceitação dos Termos atualizados.
15. Lei Aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis da República da Lituânia, sem consideração pelas suas normas de conflito de leis. Se for consumidor, beneficia ainda de quaisquer disposições imperativas da lei do país onde vive e pode intentar ações nos tribunais desse país.
16. Informações de Contato
Se você tiver alguma dúvida sobre estes Termos de Serviço, entre em contato conosco em:
- Email:
- [email protected]
- Website:
- www.rezly.ai
Ao utilizar a Rezly.ai, você reconhece que leu, entendeu e concorda em estar vinculado a estes Termos de Serviço.