Kostenloser KI-Übersetzer für Ihren Lebenslauf
Laden Sie Ihren Lebenslauf hoch, wählen Sie die Sprache, in der er geschrieben ist, und die, die Sie brauchen, und öffnen Sie ihn fertig übersetzt im Editor. 17 Sprachen, geschrieben, wie man im jeweiligen Land Lebensläufe schreibt.
Datei und Sprachen wählen
Der Lebenslauf öffnet sich im Editor, damit Sie die Übersetzung prüfen können, bevor Sie sie verwenden.
So funktioniert der Lebenslauf-Übersetzer
Lebenslauf hochladen
Laden Sie ein PDF, ein Word-Dokument oder eine Textdatei hoch. Wir lesen den Text und erfassen Ihre Stationen, Ihre Ausbildung, Ihre Kenntnisse und alles Weitere, in welcher Sprache er auch geschrieben ist.
Sprachen wählen
Geben Sie an, in welcher Sprache Ihr Lebenslauf verfasst ist und welche Sie brauchen. Die Übersetzung wird so geschrieben, wie man in dem Land Lebensläufe schreibt, nicht Wort für Wort.
Im Editor prüfen
Ihr übersetzter Lebenslauf öffnet sich im Lebenslauf-Editor. Prüfen Sie jede Zeile, ändern Sie, was Sie anders sagen würden, wählen Sie eine Vorlage und laden Sie ihn herunter.
Was sich außer den Wörtern ändert
- Die Abschnittsüberschriften folgen den Gepflogenheiten der Zielsprache: Aus einem englischen „Summary“ wird im Französischen „Profil“ und im Deutschen „Kurzprofil“.
- Datumsangaben, Monatskürzel und „Heute“ folgen dem landesüblichen Format.
- Abschlüsse werden so benannt, wie ein Arbeitgeber in dem Land sie kennt.
- Firmennamen, Hochschulen, Produkt- und Toolnamen bleiben genau so, wie sie sind.
Übersetzen Sie Ihren Lebenslauf in 17 Sprachen
Englisch (US und UK), Französisch, Spanisch, Portugiesisch (Portugal und Brasilien), Italienisch, Deutsch, Niederländisch, Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Litauisch, Polnisch, Indonesisch, Türkisch und Finnisch. In jede Richtung.
Häufige Fragen
Ist der Lebenslauf-Übersetzer kostenlos?
Ja. Sie können einen Lebenslauf übersetzen, ohne ein Konto anzulegen. Der übersetzte Lebenslauf öffnet sich im Editor, wo Sie ihn bearbeiten und eine Vorlage wählen können. Für den Download des fertigen PDFs brauchen Sie ein kostenloses Konto.
Bleibt meine Formatierung erhalten?
Ihr Inhalt bleibt erhalten: jede Station, jeder Stichpunkt, jeder Abschluss und jede Kenntnis. Das Layout kommt von der Vorlage, die Sie im Editor wählen, Sie sind also nicht an das Design der hochgeladenen Datei gebunden.
Wie gut ist die Übersetzung?
Sie stammt von einem KI-Modell, das angewiesen ist, wie ein Muttersprachler zu schreiben, der einen Lebenslauf verfasst: mit dem Register, den Verbformen und den Überschriften, die in dieser Sprache üblich sind. Es bleibt Ihr Lebenslauf, lesen Sie ihn also im Editor durch, bevor Sie ihn verschicken.
Loslegen
Testen Sie Rezly noch heute gratis
Erstellen Sie Ihren ersten Lebenslauf in wenigen Minuten und gehen Sie direkt den nächsten Karriereschritt an.
Lebenslauf erstellen